Function run_search_with_options 

pub fn run_search_with_options(
    query: &str,
    target_path: &str,
    opts: &SearchOptions,
)

Run search with explicit options and print top shell extraction commands.