Function try_compress_size_backend 

pub fn try_compress_size_backend(
    data: &[u8],
    backend: &CompiledCompressionBackend,
) -> InfotheoryResult<u64>

Compute compressed size (bytes) for data using backend.